Von Svitlana Glumm
Engelsklinge
Buch 1 – Tödlicher Schlag
Aus dem Russischen
Kapitel 19.1
Das geschwollene Gesicht, die aufgeschürfte Haut an Stirn und Wangen sowie die dunklen Ringe unter den Augen – das Ergebnis des nächtlichen Kampfes bereitete Lucia keineswegs Freude. Das Mädchen hatte gehofft, dass das Gefecht nur Erschöpfung mit sich bringen würde. Doch Giovannis Angriff hatte negative Spuren hinterlassen. „Du bist noch glimpflich davongekommen“, beruhigte sich Lucia selbst und erinnerte sich an die in stinkenden Morast versinkenden Klingen der Wachen, die von den Händen der Dämonen getötet worden waren.
Im Badezimmer wusch sich das Mädchen mit kaltem Wasser, in der Hoffnung, die Schwellung bis zur Sitzung des Ageors zu reduzieren. Ein sofortiger Effekt blieb jedoch aus. Sie sah ihr Spiegelbild im Spiegel über dem Waschbecken an. Es schien, als sei ihr Gesicht noch mehr angeschwollen und ähnelte nun einem Ballon, den Kinder im Sommer so gern aufblasen. Enttäuscht seufzte Lucia und begann, die Wunde an ihrem Handgelenk zu reinigen.
Leo, der in der Tür stand, reichte ihr ein frisches T-Shirt.
„Schönheit“, flüsterte Lucia ironisch, warf einen flüchtigen Blick in den Spiegel und zog das blutgetränkte T-Shirt aus, das sie auf die Fliesen warf.
„Morgen wird alles wieder gut“, beruhigte sie Leo und lehnte sich an den Türrahmen.
Nachdem sie das frische T-Shirt angezogen hatte, kämmte Lucia ihr Haar mit der unverletzten Hand und ließ es offen. Zum einen, um die Schwellung etwas zu verbergen, und zum anderen, weil ihr Kopf immer noch heftig schmerzte.
Sie drehte sich zu Leo um und sah ihn eindringlich an. „Sag nichts, bitte nichts“, las man in ihrem Blick und der gerade zu einer Antwort ansetzende Leo presste die Lippen mitfühlend aufeinander. Lucia wandte sich wieder dem Spiegel zu.
Man konnte sagen, was man wollte – der Kampf mit Giovanni hatte Spuren hinterlassen. Doch es ging nicht nur um die starken Kopfschmerzen und die versteifte Hand. Der Ekel vor dem fetten Mann mit dem lüsternen Blick ließ sie während des gesamten Weges zum Schloss nicht los. Sie spürte immer noch die Berührung seiner stinkenden Zunge an ihrer Wange. Sie drehte den Wasserhahn auf, befeuchtete ihre Handfläche und rieb über die Wange, als ob Wasser in der Lage wäre, das unangenehme Gefühl zu beseitigen. So etwas war ihr noch nie passiert. Lucia hatte Dämonen aufgespürt, gegen sie gekämpft und sie getötet, oft kehrte sie mit Schrammen und blauen Flecken nach Hause zurück. Nur einmal, noch in Rom, hatte sie gegen fünf Dämonen gleichzeitig gekämpft, dabei hatte sie sich den Arm gebrochen – aber damals hatte sie erst drei Monate Erfahrung in dieser Welt.
Leo trat an sie heran und berührte ihre Schulter, um ihre nutzlosen Versuche zu stoppen, den unsichtbaren Schmutz, der sich in ihre Haut und Seele gegraben hatte, abzuwaschen.
„Wie geht es dir, mein Schatz?“, fragte er.
„Ich fühle mich wie die Schwester von Pinocchio“, murmelte Lucia bitter und wies auf ihre versteifte Hand.
Sie wollte ihr Spiegelbild nicht ansehen. Sie wusste, dass ihre Wange vom Reiben gerötet war und nun wie die Wunden auf ihrem Gesicht auffiel.
„Pinocchio hatte keine Schwester“, sagte Leo lächelnd.
Lucia seufzte schwer.
„Jetzt schon“, flüsterte sie.
Leo nahm ihre Schultern und drehte sie langsam zu sich um.
„Aber mal ehrlich, Lucia?“ Sein grauer Blick wurde ernst, das Lächeln verschwand von seinem Gesicht. „Ich frage nicht nach deinen körperlichen Schmerzen, Liebling. Nach dem, was dieser Mistkerl…“
„…mich umbringen wollte“, unterbrach ihn Lucia, die das Thema des Vorfalls auf dem Calton Hill nicht vertiefen wollte.
„Auch umbringen, ja“, fuhr Leo fort und wollte reden, „aber vorher…“
„Vor allem umbringen“, schnitt ihm Lucia entschlossen das Wort ab und beendete damit das für beide unangenehme Thema. Sie spürte, wie Ärger in ihr aufstieg. Sie trat einen Schritt zurück. Wenn Leo jetzt noch ein Wort darüber verlor, wusste sie nicht, ob sie sich zurückhalten könnte.
Es schien, als hätte Leo verstanden, was sie ausdrücken wollte, denn er warf nur einen kurzen Blick auf ihr Gesicht und ließ sie los. Er wandte sich zur Tür des Badezimmers um.
„Sprich wenigstens mit Bernhard, wenn du nicht mit mir reden willst“, fuhr Leo fort, in dem Wissen, dass Lucia ihre Gefühle nicht mit ihm teilen würde.
Lucia stützte sich mit der linken Hand auf das Waschbecken und sah in den Spiegel.
„Bist du verrückt geworden? Niemals werde ich die Schwelle zum Behandlungszimmer des Heilers überschreiten, egal was passiert“, fauchte sie innerlich.
„Wozu brauche ich einen Heiler?“ Sie verzog unzufrieden das Gesicht.
„Vielleicht geht es dir besser, wenn du mit ihm redest“, schlug Leo aus dem Schlafzimmer vor.
Lucia wurde von Leos Worten von einem Schwall Empörung überflutet. Ihre Finger umklammerten die Keramik des Waschbeckens so fest, dass es schmerzte, und sie atmete tief durch, bevor sie ihre Gefühle herausließ.
„Es wird mir erst leichter gehen, wenn dieses Ungeziefer durch meine Hand stirbt“, sagte sie und wandte sich vom Spiegel ab. Sie wollte ihre Tirade fortsetzen, doch sie erkannte, dass sie nicht noch zusätzlich nach zwei schweren Nächten streiten sollten, zumal sie vor etwas Unangenehmem standen, worüber Angel gleich berichten würde.
Lucia atmete tief durch und schloss für einen Moment die Augen, um sich zu beruhigen. Aus dem Schlafzimmer kam kein Laut. Es schien, als würde Leo auf eine Fortsetzung warten. Also zwang sich Lucia, ihre Stimme normal klingen zu lassen.
„Mir geht’s gut, Kleiner“, sagte sie und ging zur Tür.
Leo stand regungslos neben dem Bett, drehte sich aber nicht um. Es war offensichtlich, dass ihn die Situation mit Giovanni ebenfalls getroffen hatte. Er sprach zwar nicht über seine Gefühle, aber Lucia wusste, dass er bereit war, den Dämon zu vernichten – vor allem wegen dessen Versuch, ihr Schaden zuzufügen.
„Ich helfe dir, Giovanni fertigzumachen“, sagte Leo schließlich.
„Ich werde ihn für Kim töten“, sagte Lucia. „Für alles.“
Leo nickte, einverstanden mit ihren Worten.
Ein Klopfen erklang. Leo eilte zur Tür und öffnete sie.
Im Flur stand Marjorie mit einem kleinen schwarzen Koffer in der Hand. Die Schottin hatte sich nach dem Kampf nicht umgezogen und trug immer noch die mit Blut und Schmutz bedeckte Hose. Anscheinend hatte Charlotte ihr sofort einen neuen Befehl erteilt, kaum dass sie den Palast betreten hatte.
„Ich bin gekommen, um Lucia zu untersuchen“, erklärte Marjorie ihr Anliegen und betrat, nachdem Leo zur Seite getreten war, das Badezimmer.
Lucia sah überrascht zu, wie Marjorie direkt vor ihr im Badezimmer stand. Die Schottin ging in die Hocke, stellte den Koffer auf die Fliesen und öffnete den Verschluss.
„Ich werde jetzt deine Wunden versorgen und dir ein Schmerzmittel geben“, sagte sie mit dem Selbstbewusstsein einer erfahrenen Ärztin, als hätte sie ihr ganzes Leben lang Kranke behandelt. „Du hast es wohl ordentlich abbekommen“, fügte sie mit einem kaum sichtbaren Lächeln hinzu.
Was für eine Ärztin, dachte Lucia ironisch. Du bist eine Wächterin, kein Heiler in einem makellosen weißen Kittel. Vielleicht hilfst du Bernhard, wenn sich Ageor mit Ungeheuern herumschlagen muss, aber du bist keine Spezialistin.
Marjorie schenkte ihr ein spöttisches Lächeln und setzte ihre Arbeit fort. Der Koffer war in viele Fächer unterteilt, in denen sich Behälter mit Medikamenten befanden. Die Schottin nahm aus einem Fach eine Flasche mit antiseptischer Lösung, aus einem anderen Watte und eine Spritze und legte sie auf das Waschbecken. Als Lucia die Spritze sah, verzog sie das Gesicht. Das hat mir gerade noch gefehlt, wollte sie protestieren, aber in der Tür erschien Leo. Seinem entschlossenen Blick nach zu urteilen war er bereit, Marjorie bei ihrer Arbeit zu unterstützen. Es gab keinen Ausweg. Lucia war zu schwach, um mit zwei Wächtern über die Notwendigkeit der Behandlung zu streiten.
„Ihr alle tut immer so tapfer“, sagte Marjorie und erhob sich.
Sie trat näher an Lucia heran, befeuchtete die Watte mit dem Antiseptikum und begann, sie nacheinander auf die Wunden zu legen. Lucias Gesicht begann leicht zu brennen. Das ist alles, was du draufhast?, fauchte sie innerlich, aber als die Watte eine Wunde an ihrem Handgelenk berührte, durchzuckte sie ein stechender Schmerz, der durch ihren ganzen Körper schoss. Sie konnte einen Aufschrei gerade noch unterdrücken, biss die Zähne zusammen und lächelte gezwungen.
„Ich habe die Anweisung von Charlotte, die Verwundeten zu untersuchen“, bestätigte Marjorie Lucias Vermutung. Sie stach die Nadel in den Unterarm der rechten Hand und injizierte das Schmerzmittel. Lucia drehte den Kopf zur Wand, damit die Engel nicht sahen, dass die Berührung der verletzten Hand ihr Schmerzen bereitete.
„Um die Schwerverletzten kümmert sich Bernhard“, sagte Marjorie. „Zwei mussten dringend ins Krankenhaus gebracht werden. Charlotte hat sofort die Heiler in einem der städtischen Krankenhäuser kontaktiert.“ Marjorie drückte die Watte auf die Stelle, an der sie die Injektion verabreicht hatte, und trat zurück.
„Ich habe gesehen, wie dieser Mistkerl dich fast erledigt hätte“, sagte Marjorie. „Viele von uns haben es gesehen“, bestätigte sie ihre Worte mit einem Nicken. Sie warf die benutzte Spritze und die Watte in den Mülleimer.
„Hast du Tom nicht gesehen?“, fragte Leo, der sich in das Gespräch einschaltete.
Marjorie legte die Flasche mit dem Antiseptikum zurück in den Koffer.
„Einen Menschen?“, fragte Marjorie und schloss den Koffer, bevor sie den Griff packte.
„Ja“, bestätigte sie mit einem Nicken. „Euer Freund wird wieder gesund“, beruhigte sie sie. „Natürlich nicht so schnell wie wir.“
„Er hat einen Armbruch und sein ganzer Körper ist voller Blutergüsse. Der arme Kerl hat es schwer erwischt“, seufzte sie mitfühlend. „Das Wichtigste ist, dass er lebt“, zog die Schottin ihr Fazit zu Toms Zustand.
Sie verließ das Badezimmer und ging zur Eingangstür.
„Du solltest dich besser hinlegen, Lucia“, sagte Marjorie und drehte sich um. „Aber du wirst natürlich wieder behaupten, dass es dir gut geht“, fügte sie hinzu und sah Leo an. „Angel erwartet uns alle in zehn Minuten. Nach dem Treffen bring sie dazu, sich auszuruhen, okay?“, bat sie den jungen Mann. „Von euch beiden bist du der Zugänglichere“, kicherte sie.
Lucia warf Marjorie einen missmutigen Blick zu. Doch bevor sie irgendetwas tun konnte, war die Schottin bereits aus dem Raum gestürmt und schlug die Tür laut hinter sich zu.
„Es sieht so aus, als würdest du dich mit Marjorie anfreunden“, grinste Leo.
Lucias haselnussbraune Augen blitzten vor Empörung auf, und sie war kurz davor, ihm eine scharfe Antwort zu geben, als er die Tür öffnete und sich unter die Wächter mischte, die sich auf den Weg zum Treffen machten.
Das morgendliche Treffen mit Ageor unterschied sich stark von der nächtlichen Versammlung – vor allem wegen der anderen Stimmung, die im Großen Saal herrschte. Vor dem Eingang begrüßten die Diener und Hochlandbewohner die Wächter mit freudigen Zurufen, als diese die gewölbte Halle betraten. Die Engel antworteten zurückhaltend, mit verlegenen Lächeln auf ihren vom Kampf gezeichneten Gesichtern. Sie wechselten ein paar Worte mit den Dienern und reihten sich dann in die Reihen vor dem Kamin ein.
Der Triumph über den Sieg in der Schlacht auf dem Calton Hill wurde von der Trauer über die gefallenen Freunde überschattet, die nicht in den Palast zurückgekehrt waren, und von der Ungewissheit darüber, was das Erdbeben ausgelöst haben könnte. Jeder im Raum spürte, dass die Erschütterungen etwas Unheilvolles mit sich gebracht hatten. Aus diesem Grund war lautes Feiern unangebracht.
Lucia stand am Eingang des prächtig geschmückten Saals, als eine Hand auf ihre Schulter gelegt wurde. Sie drehte sich um, obwohl sie längst wusste, wer sich ihr näherte. Sie ließ sich jedoch nichts anmerken.
„Gut gemacht, Lucia“, sagte ein drahtiger Mann mit breitem Lächeln, während er seinen Mund öffnete. Jean bemühte sich, seine Freundlichkeit zur Schau zu stellen – er klopfte ihr sanft auf die Schulter und konzentrierte seinen Blick nur auf sie, obwohl er von anderen gegrüßt wurde. Doch Lucia entging nicht, dass sein Blick dabei kalt blieb.
Mich täuschst du nicht, Jean, dachte Lucia und schnaubte innerlich. Dein falsches Interesse an mir kaufe ich dir nicht ab. Sie erinnerte sich an Ludovicos Worte über die Haltung der Diener gegenüber einfachen Engeln.
„Danke“, sagte sie mit einem gequälten Lächeln.
„Du und Leo – ihr seid die Helden des Tages“, fuhr der Diener fort. „Ihr habt uns alle gerettet.“
„Anders ging es nicht“, antwortete Lucia, während sie Leo suchte.
Er stand in der Nähe der Araniten, also ging sie in Richtung Kamin. Jean folgte ihr.
„Erzähl doch, wie ihr es geschafft habt“, bat er.
Seit wann bist du so gesprächig, Jean?, fragte sich Lucia. Noch gestern hast du dich mit ein paar Floskeln aus der Affäre gezogen, und jetzt bist du so interessiert? Willst dich wohl im Ruhm sonnen, Freundchen? Daraus wird nichts. Geh und schleim bei jemand anderem.
Sie beschleunigte ihre Schritte, entschlossen, den aufdringlichen Diener loszuwerden.
„Irgendwann später“, murmelte sie, ohne sich umzudrehen.
Ein Wächter trat Jean in den Weg, und der Diener warf ihm einen verächtlichen Blick zu. Der Engel zuckte nur mit den Schultern und trat beiseite. Jean holte Lucia dennoch wieder ein.
„Ganz sicher?“, gab er nicht auf.
Lucia blieb stehen. Ihr strenges Gesichtsausdruck kühlte Jeans Eifer sofort ab. Er schauderte und machte unwillkürlich einen Schritt zurück. Obwohl er zur Gefolgschaft Ageors gehörte, würde ein Diener niemals mit einem Engel der Rache mithalten können.
„Ich habe gesagt, Jean“, Lucias strenge Stimme ließ keinen Widerspruch zu, „nicht jetzt.“
„Natürlich, natürlich“, murmelte der Mann und wandte sich ab. Mit schuldbewusstem Gang trottete er zum Ausgang.
Lucia sah ihm nach und lächelte verächtlich. Na also, Süßer, jetzt hast du wohl verstanden, dass dein falsches Spiel mit mir nicht funktioniert.
– Fortsetzung folgt –
Zur Autorin
Svitlana Glumm wurde in Kropywnyzkyj in der Ukraine geboren. Die 45-Jährige studierte an der dortigen Universität Geschichte und später an der Uni in Kiew Journalismus. Als Journalistin arbeitete sie über zehn Jahre für Zeitungen in Kiew und Kropywnyzkyj, sie ist Mitglied im Journalistenverband der Ukraine. Svitlana Glumm verfasste mehrere Bücher, Manuskripte und Kurzgeschichten rund um die Themen Fantasy und Mythologie. Seit April 2022 lebt sie in Solingen.