Von Svitlana Glumm
Engelsklinge
Buch 1 – Tödlicher Schlag
Aus dem Russischen
Kapitel 4.2
Lucia hatte ihre Kartoffeln aufgegessen und schlürfte den Tee, während sie durch das Fenster auf das benachbarte Café blickte. Über die Jahre, in denen sie ihrer Hauptaufgabe nachging, hatte die junge Frau ihre Fähigkeiten bis zur Perfektion verfeinert und konnte einen Dämon aus großer Entfernung spüren. Ein kaum wahrnehmbarer Geruch von Verwesung hatte einen säuerlichen Beigeschmack und Lucia rümpfte unwillkürlich die Nase. Der Beschützer und der Landwirt konnten den Geruch aufgrund ihrer Andersartigkeit nicht wahrnehmen, im Gegensatz zu einem Engel der Rache wie sie. Zumal, wenn Lucia in der Nähe war, wussten Juliette und Pablo genau, dass der Dämon den nächsten Sonnenaufgang nicht erleben würde und machten sich daher keine großen Sorgen um das Ungeheuer in der Nähe.
Pablo hatte das letzte Stück Pizza gegessen, auf das Juliette wegen ihrer Diät verzichtet hatte. Als Lucia das hörte, konnte sie ein Lachen kaum unterdrücken. „Welche Diät? Du dürres Brett, du isst, was du willst, und nimmst nicht ein Gramm zu. Mein Körper hingegen reagiert sofort auf jede Kalorie. Bin ich wohl kaputt?“, dachte sie sich.
Lucia hatte sich nie für dick oder dünn gehalten. „Normal“, sagte sie immer, wenn jemand ihr riet, ein paar Pfunde abzunehmen, um besser auszusehen. Meistens waren es die gut gemeinten „Freundinnen“, die sich in das Leben anderer einmischten, nur um Chaos zu stiften. Einmal hatte Lucia genug von deren Ratschlägen und machte ihnen lautstark klar, dass sie diese nicht hören wollte.
„Und trägst du immer Schwarz und so grelles Make-up, oder nur, wenn du im Einsatz bist, Lucia?“, fragte Pablo.
Lucia verzog das Gesicht. „So, als ob du das nicht weißt. Du willst doch nur was anderes fragen.“
„Immer“, brummte sie und stellte die leere Tasse ab.
„Gut, dass du, Pablo, bald aus meiner Stadt verschwindest“, schoss es Lucia durch den Kopf. Natürlich war er weder für sie noch für Juliette eine schlechte Gesellschaft, aber irgendwie mochte Lucia den Umgang mit ihm aus der Ferne mehr als bei persönlichen Treffen.
Lucia war nicht allzu traurig, als sie von Juliettes Abreise erfuhr. Obwohl sie für einen Moment das Gefühl hatte, einen guten Gesprächspartner zu verlieren, konnte nichts die Sehnsucht übertreffen, die sie nach Woldéri empfand, nachdem er gegangen war. Außerdem konnte sie Juliette jederzeit besuchen oder sich mit ihr in jeder Stadt Italiens treffen.
In den zwölf Jahren, die sie in Rom gelebt hatte, war Woldéri nie wieder in Lucias Leben aufgetaucht. Trotz der schnellen Kommunikationsmittel, wie dem Minifon, das kaum größer als ein kleiner Finger war, hatte sie nicht einmal seine Nummer. Anfangs war sie wütend, dann verwirrt, aber jetzt hatte sie beschlossen, dass ihr Mentor sie besuchen würde, wenn er das wollte.
„Also, was ist jetzt mit der Überwachung?“, ließ Pablo nicht locker und stellte die halbleere Cola-Flasche auf den Tisch.
„Warten deine vierbeinigen Freunde nicht zu Hause auf dich?“, ärgerte sich Lucia über Pablos Hartnäckigkeit. „Ach ja, die sind ja im Tierheim und nicht in Juliettes Wohnung, wo du jetzt lebst.“
„Lass sie doch, Pablo“, sagte Juliette und zog den Jungen am Ärmel seiner Jeansjacke, als sie bemerkte, wie sich Lucias Gesicht veränderte, nachdem sie seine Worte gehört hatte.
„Ich bin nur neugierig“, verteidigte sich Pablo. „In meinem Leben als Mensch habe ich noch nie einen Dämon getötet“, flüsterte er, damit die anderen Gäste im Café es nicht hörten. Doch das war unnötig, denn der Flüsterton von Engeln war praktisch Stille. Pablo lehnte sich auf den Tisch und stützte das Kinn in die Hände.
„Du bist wirklich hartnäckig“, dachte Lucia und biss die Zähne zusammen, um Pablo nicht einfach abzufertigen. Sie blickte auf die Uhr.
Der Dämon verließ das Café normalerweise nach acht, wenn die Leute nach Hause gingen, um es leichter zu haben, ein Opfer zu finden, das allein durch die schlecht beleuchteten Gassen streifte. Es war noch nicht sieben. Sie würde noch eine Stunde in der Taverne warten müssen. Also warum nicht die Zeit mit denen verbringen, die bald die Hauptstadt verlassen würden?
„Nun, wenn du mir einen Tee bestellst, gebe ich dir ein paar Minuten“, seufzte Lucia und zeigte damit, dass sie Pablos Drängen nachgab.
Pablos Augen weiteten sich und sein Gesicht verwandelte sich wieder in ein Lächeln. „Wie ekelhaft! Wie hält Juliette das aus? Ich hätte ihn allein für dieses Lächeln abserviert.“
„Und wie läuft deine Schule?“, fragte Lucia ihre Freundin, während sie auf ihre Bestellung wartete.
„Ich arbeite bis Ende Juni“, antwortete Juliette. „Ich habe mich schon bei mehreren Schulen in Verona beworben“, fügte sie hinzu und wandte sich an Pablo. „Pablo hat bereits ein Angebot von einer Tierklinik bekommen“, verkündete sie stolz. Lucia schnalzte mit der Zunge.
„Ja“, sagte sie, „Tiere gibt es überall.“
„Und Kinder“, fügte Juliette hinzu, „mit all ihren Problemen, die man lösen muss.“
Juliette unterrichtete ausländische Literatur, aber ihre Arbeit ging oft über die eines gewöhnlichen Lehrers hinaus. Sie kümmerte sich um Problemkinder und deren Familien, hielt Vorträge über gesunde Beziehungen unter Jugendlichen und war Mitglied im Komitee zum Schutz der Kinderrechte in modernen Zeiten. Vor zwei Jahren hatte Juliette herausgefunden, dass in einer Firma, die Olivenöl herstellte, ein illegaler Kinderarbeitsbetrieb existierte.
Hauptsächlich wurden die Kinder aus Waisenhäusern geholt oder einfach von den Straßen aufgegriffen. Als Vertreterin des Komitees erschien das Mädchen auf dem Betriebsgelände in Begleitung der Polizei, um die Schließung der Werkstatt zu fordern. Der Direktor versicherte jedoch allen, dass diese Werkstatt überhaupt nicht existiere.
Einen Monat später erhielt Juliette die ersten Drohbriefe, die sie aufforderten, die Ermittlungen gegen das Unternehmen einzustellen, das bei der Stadtverwaltung stets einen guten Ruf genoss und angeblich nie Kinderarbeit eingesetzt hatte.
Natürlich ließ sich das Mädchen von solchen Aussagen nicht einschüchtern und setzte ihre Aufklärungsarbeit über die unrechtmäßigen Handlungen der Betriebsleitung fort. Sie fügte ihren Aussagen Fotos hinzu, die es nur ihr als Mitglied des Komitees gelungen war, zu machen. Schließlich war sie nicht nur eine Beschützerin der Kinder, sondern ein Engel, der lautlos dorthin vordringen konnte, wo ein gewöhnlicher Mensch nicht hinkam. Letztendlich, unter dem Druck der Presse, musste der Direktor seine Schuld eingestehen und die Journalisten in die verhängnisvolle Werkstatt lassen. Das Bild, das der breiten Öffentlichkeit gezeigt wurde, schockierte nicht nur die Gesellschaft, sondern auch die Engel – Beschützer, Heiler und Gesetzeshüter –, die nach Rom gekommen waren, um den Opfern zu helfen. Die Kinder versteckten sich in den Ecken, klammerten sich aneinander wie verängstigte Tierjunge, als fremde Menschen das modrige Gebäude betraten. Der Ausdruck in ihren Augen, auf den abgemagerten Gesichtern, in denen sich der Schrecken festgesetzt hatte, erinnerte an alte Fotos von Menschen, die den Holodomor überlebt hatten.
Am Ende wurde alles gut, aber Juliette war weiterhin unter Druck. Doch Lucia rettete sie letztendlich vor einem Dämon, der als stellvertretender Direktor der Sozialpolitik auftrat und versuchte, Juliette zu töten.
Lucia verfolgte die Kreatur tagelang, wohl wissend, dass sie in ihrer Position vielen Menschen Schaden zugefügt hatte. Deshalb durfte die Vernichtung des Dämons keine Verzögerung dulden. Lucia ließ Isabella sich um die Papiere ihrer neu gegründeten Firma kümmern, während sie der mit staatlichen Kennzeichen versehenen Limousine durch die ganze Stadt folgte, auf ihrem Motorrad hinterherjagend.
Am selben Abend hielt das Auto am Hintereingang des Hauses, in dem Juliette wohnte. Bevor Lucia ihre „Ducati“ abstellen konnte, war der Dämon bereits verschwunden. Sie stürmte in die Wohnung ihrer Freundin, als die Kreatur bereits über Juliette gebeugt war und ein Küchenmesser in der Hand hielt.
„Du würdest jetzt im Chor singen“, bemerkte Lucia sarkastisch, während sie mühelos mit dem Ungeheuer fertig wurde. Sie stieß mit dem Fuß den sich zersetzenden Körper weg, in dem der Dämon hauste.
Juliette seufzte nur traurig.
Nach dem Angriff zog Juliette in eine andere Wohnung um, in der Nähe des Marktes im Stadtteil Regola.
Lucia nahm einen Schluck von ihrem heißen Tee.
„Also, jetzt zur Überwachung“, sagte sie geheimnisvoll. Die junge Frau warf einen ernsten Blick auf ihre Freunde. „Das ist der wichtigste Teil bei der Vernichtung eines Dämons“, flüsterte Lucia und fügte damit eine mysteriöse Note hinzu. „Einen Dämon zu finden, ist für mich kinderleicht, denn über die Jahre haben sich meine Instinkte geschärft und ich habe immer mehr Erfahrung gesammelt. Auch wenn Dämonen Kreaturen der Dunkelheit sind, begehen sie ihre schändlichen Taten auch bei Tageslicht. Daher erfolgt die Überwachung zu jeder Tageszeit“, sie verstummte absichtlich, um Pablos ohnehin schon großes Interesse noch weiter zu steigern.
„Und wie läuft das ab?“, fragte Pablo mit einem nervösen Schlucken.
„Nachdem du den Dämon entdeckt hast, verfolgst du ihn, bis du ihn endgültig vernichtest“, erklärte Lucia langsam. „Dabei musst du unbemerkt bleiben. Du bist wie ein Schatten des Opfers, das dich nicht sieht. In kurzer Zeit lernst du die Gewohnheiten des Dämons kennen, seinen Verhaltensstil, seine Schwächen. Man darf mit der Tötung des Ungeheuers nicht zu lange warten, da es jede Sekunde Menschen schadet, aber auch nicht zu voreilig sein. Denn je mehr du über das Opfer erfährst, desto besser verstehst du, wie stark es ist und ob du es schaffen wirst, es zu vernichten, ohne selbst dabei umzukommen. Man muss immer daran denken, dass Dämonen keine schwachen, weggeworfenen Wesen sind, auch wenn sie in verfallenen Körpern hausen. Die Körper sind das eine, aber das innere Böse ist etwas ganz anderes.“
„Genau“, bestätigte Juliette die Worte ihrer Freundin.
„Und dann, nach ein paar Tagen, beschließt du, den Feind zu töten“, fuhr Lucia fort. „Du solltest immer eine Waffe bei dir haben.“
Pablo grinste und sah Juliette an.
„Hm“, sagte er, „Juliette hat mir erzählt, dass du zu Hause ein ganzes Waffenarsenal hast.“
Lucia nickte zustimmend.
„Man muss sich darauf vorbereiten. Die Arbeit ist eben speziell“, sagte sie und zwinkerte ihrer Freundin zu.
„Wir haben auch Waffen“, verkündete Juliette stolz.
„Natürlich“, dachte Lucia und zuckte mit den Schultern.
„Jeder Engel sollte zumindest einen Dolch haben, egal was seine Hauptaufgabe ist“, sagte sie trocken und verengte die Augen. „Und wo bewahrst du ihn auf?“, fragte sie Juliette. Ein leises Lachen entfuhr ihr. „Im Klassenbuch?“
Juliette verzog die Lippen schmollend, und Pablos albernes Grinsen verschwand in einem Wimpernschlag.
„Wie gemein!“, empörte sich Juliette, und ihre Locken begannen sich voneinander zu lösen. „In meiner Kosmetiktasche natürlich.“
„Verwechsel ihn bloß nicht mit der Nagelfeile im Badezimmer“, neckte Lucia ihre Freundin weiter und zerstörte damit jegliche Ernsthaftigkeit, die sie zuvor in ihren Worten aufgebaut hatte. „Ehrlich gesagt“, seufzte sie tief, „zu Beginn hat mir mein menschlicher Körper Schwierigkeiten bei der Überwachung der Dämonen bereitet.“
Pablo war wieder neugierig geworden, nachdem sein Interesse durch den Scherz über Juliette nachgelassen hatte.
„Schwierigkeiten?“, fragte er und auf seinem angespannten Gesicht zeigte sich echtes Erstaunen.
„Ja, in Form von Schlaf und Hunger“, befriedigte Lucia seine Neugier. „Man musste tagelang wach bleiben, bevor man töten konnte. Aber mit der Zeit habe ich mich daran gewöhnt. Ich hatte einen ausgezeichneten Mentor“, sie wechselte einen Blick mit Juliette. „Er hat mich jeden Tag bis zum Letzten herausgefordert, aber jetzt bin ich ihm dankbar für das Training.“ Lucia warf einen Blick auf die Uhr. Die Zeiger standen auf Viertel vor acht. Zeit, sich auf den Weg zu machen, dachte sie und stand vom Tisch auf.
„So, die Geschichte ist zu Ende“, sagte sie zu den beiden. „Es ist Zeit, die Knochen zu strecken.“
„Viel Glück“, wünschte Juliette ihr zum Abschied. Sie zwinkerte ihrer Freundin zu und rief die Kellnerin, um zu bezahlen. „Wir machen uns auch bald auf den Weg.“
Lucia drückte Pablos Hand und verließ die Taverne, bevor sein gruseliges Lächeln wieder auf seinem Gesicht erschien.
In einer dunklen Gasse drückte Lucia den Dämon gegen die Wand eines Hochhauses und hob ihren Dolch. Doch es gelang ihr nicht, ihn sofort zu töten. Die Frau stieß Lucia von sich, drehte ihr den Rücken zu, ging auf alle Viere und kroch die Wand hoch, um dem Engel auf das Dach zu entkommen. Lucia schwebte in die Luft, packte den Dämon am Bein und zog ihn nach unten. Die Frau krachte auf den Asphalt, ihr Rock rutschte hoch und entblößte ihre herausgeschlagenen Kniegelenke. Das Ungeheuer zischte und warf Lucia einen wütenden Blick zu. Aus der Entfernung stank sie bereits nach Verwesung, aber jetzt drang ein scharfer, den Magen umdrehender Gestank von Fäulnis in ihre Nase.
Plötzlich lachte die Frau höhnisch auf, ihre Augen weiteten sich so sehr, dass sie fast aus den Höhlen sprangen.
„Euer Ende ist nah“, krächzte sie mit der Stimme einer uralten Greisin.
Lucia schenkte den Worten des Ungeheuers keine Beachtung. Ein Dämon würde alles tun, um am Leben zu bleiben. Sie hatte schon vieles gesehen – von flehenden Bitten um Gnade bis hin zu absurden Drohungen, dass sie sich für den Tod des Dämons rächen würden.
„Wir haben eine große Überraschung für euch vorbereitet!“, lachte die Frau und streckte ihre knochige Brust hervor, als ob sie Lucia dazu einlud, sie zu töten.
Ohne zu zögern stieß Lucia die Klinge des Dolches in das verrottete Herz des Dämons. Sie verharrte einen Moment und betrachtete die Leiche. Doch nicht der äußere Zustand der einst hübschen Frau erregte ihre Aufmerksamkeit, sondern die letzten Worte des Dämons vor seinem Tod.
Lucia wischte sich eine Haarsträhne aus dem Gesicht und zog den Dolch aus der Brust des Dämons.
Das Geräusch eines herannahenden Autos ließ Lucia den Tatort schnell verlassen.
Auf dem Heimweg kamen ihr immer wieder die Worte des Dämons in den Sinn, doch als ihr Kopf das Kissen berührte, verwarf sie den Gedanken, herauszufinden, was die Kreatur gemeint hatte, und schrieb es deren Überlebenswillen zu.
– Fortsetzung folgt –
Zur Autorin
Svitlana Glumm wurde in Kropywnyzkyj in der Ukraine geboren. Die 44-Jährige studierte an der dortigen Universität Geschichte und später an der Uni in Kiew Journalismus. Als Journalistin arbeitete sie über zehn Jahre für Zeitungen in Kiew und Kropywnyzkyj, sie ist Mitglied im Journalistenverband der Ukraine. Svitlana Glumm verfasste mehrere Bücher, Manuskripte und Kurzgeschichten rund um die Themen Fantasy und Mythologie. Seit April 2022 lebt sie in Solingen.