
Von Svitlana Glumm
Engelsklinge
Buch 2 – In Nebel gehüllt
Aus dem Russischen
Kapitel 17.1
Aus der Damendusche drangen Stöhngeräusche. Schnelles Atmen und Bewegung in einer der Kabinen zerschnitten die Stille. Lucia schnaubte und riss die Tür auf.
„Na, habt ihr euch endgültig wieder vertragen?“, rief das Mädchen laut. Ihr spöttischer Blick glitt über die beiden nackten Gestalten.
„Du hättest warten können, bis wir rauskommen, Lucia“, sagte Kitch schwer atmend. Der Junge stellte sich schützend vor Cashs Nacktheit und funkelte den Engel verärgert an.
„Oder bis die Mädels hereinkommen“, witzelte Lucia, griff nach den Handtüchern und reichte sie dem Spanier.
Kitch löste sich von der errötenden Cash, schüttelte das Handtuch aus und reichte es dem Mädchen.
„Es ist noch früh, Lucia“, sagte Cash leise und wickelte sich in das Handtuch. Sie trat von der Wand zurück und ging in die Kabine gegenüber jener, in der sie vor einer Minute noch Sex gehabt hatte. „Alle schlafen.“
„Euer Gestöhne könnte sogar einen Elefanten wecken. In fünf Minuten wäre irgendeines der Mädchen hereingeschneit.“
Kitch schnaubte und kam mit einem um die Hüften geschlungenen Handtuch aus der Kabine. Ein Tattoo eines orange-roten Vogels zierte seinen gebräunten Oberkörper. Nicht wegen seiner spanischen Herkunft, sondern wegen seiner häufigen Strandbesuche.
Ein Monat war seit dem Ende des Schuljahres vergangen. Die Kinder besuchten Museen, machten Ausflüge und entspannten sich am Meer, wann immer die Sonne schien. Was den Surfunterricht anging: Obwohl Alicia Jeffrey im Frühjahr an ihr Versprechen erinnert hatte, verschob der Sportlehrer diesen aufgrund eines fehlenden Trainers auf das nächste Jahr. Alles hing von Mrs. Brown ab, doch Penelope war bereits damit beschäftigt, einen neuen Literaturlehrer zu finden und wollte nichts von den neuen Ideen ihrer Schützlinge hören.
Während die Schüler dem letzten Schultag entgegenfieberten, um ihre Hefte bis Ende August tief in den Schubladen zu verstauen, verband Lucia – nun schon im zweiten Jahr – die Sommermonate mit ihrer Arbeit als Betreuerin. In den Ferien ließen sich die Lehrer nur selten im Camp blicken. Und wenn einer erschien, nutzte Lucia die Gelegenheit, ein wenig Zeit für sich zu haben. Sie war nicht die Einzige: Leo und Elijah wechselten sich tagsüber mit der Aufsicht ab, damit die Lehrer ihren wohlverdienten Urlaub genießen und im September mit neuer Energie zurückkehren konnten.
„Die hätten sowieso nichts Neues gesehen“, murmelte der Junge beiläufig und sammelte die verstreuten Sachen von der Bank.
„Ach ja?“ Lucia zog eine Augenbraue in die Höhe.
„Glaub mir, die Jugendlichen wissen genau, was zwischen einem Jungen und einem Mädchen passiert, wenn sie einander die Kleider vom Leib reißen und …“
Das Mädchen hob die Hand und unterbrach den Spanier, bevor er seine detaillierte Beschreibung der Beziehung zu Cash fortsetzen konnte.
„Spare dir die Details“, sagte sie.
Aus der Duschkabine, in die Cash gegangen war, ertönte ein Kichern.
„Bring die Psychologieassistentin nicht zum Erröten, Kitch“, rief die Oberstufenschülerin und drückte den Knopf an der Wand. „Obwohl sie deine Gedanken längst gelesen hat, über all die unanständigen Dinge, die wir zusammen angestellt haben“, fuhr sie fort und übertönte dabei das Rauschen des Wassers. „Und davon ist Sex unter der Dusche noch das Interessanteste.“
Lucia schnalzte mit der Zunge.
„Wenn Mrs. Brown herausfindet, dass ihr es auch im Lehrerzimmer getrieben habt …“
„Sie wird nichts ahnen“, zwinkerte Kitch und hielt seine Sachen in den Händen. „Natürlich, solange sich nicht einer der Engel verplappert.“ Er patschte barfuß in Richtung Ausgang der Dusche. „Ich gehe zu mir, Kesh.“ Der Junge drehte sich um und blickte über die Schulter zur geschlossenen Tür der Kabine, hinter der seine Mitschülerin duschte.
„Wir sehen uns in der Mensa!“, ertönte Keshs Stimme.
Lucía verließ den Duschraum und ließ das Mädchen allein zurück. Kitch hatte sich bereits in seinem Zimmer versteckt und das Mädchen trat ans Fenster.
Auf dem Hof saßen die Jungs auf einer der Bänke. Will ließ ein Feuerzeug aufschnappen, und Ian sowie Tedd hielten ihre Zigaretten in die Flamme. Nachdem sie einen Zug genommen hatten, zog Will eine Zigarette für sich aus der Packung und zündete sie an.
Lucía ging die Treppe hinunter und trat nach draußen.
Drei Augenpaare richteten sich auf das Mädchen, sobald Schritte auf der Veranda zu hören waren.
Will sprang auf und deutete auf die Bank.
„Hallo, Jungs“, wandte sich Lucía an die Gruppe und ließ sich neben Ian nieder. „Konntet ihr nicht mehr warten?“ Sie nickte auf die Zigarette in der Hand des grünäugigen Brünette und verzog das Gesicht. „Widerlich“, sagte das Mädchen und verzog die Lippen.
Die Jungs blickten sich untereinander an. Tedd fuhr sich mit der Hand durch die Haare und brachte seinen eigentümlichen Igelhaarschnitt durcheinander. Dann führte er die Zigarette an die Lippen, zog den Rauch ein, und das Papier an der Spitze glomm auf, enthüllte den Inhalt und verwandelte ihn sofort in Asche. Der Achtklässler atmete aus und stieß eine Rauchwolke in die Luft, bevor er das Mädchen ansah.
„Probier mal“, sagte er und zog die hinter seinem rechten Ohr versteckte Zigarette hervor.
„Nee, danke“, wehrte Lucía Tedds Angebot ab. „Ich bin auch so schon komplett eingeräuchert.“
Ian grinste, und die Mundwinkel von Will, die gewöhnlich nach unten hingen, zuckten nach oben.
„Weißt du, du magst morgens deinen Kaffee, Lucía, und wir mögen Zigaretten“, erklärte Ian seine Angewohnheit. „Eine Art Doping.“
„Nur nehmt ihr euer Doping nicht ein bisschen zu oft?“ Lucía lächelte spöttisch.
Ians Augen verengten sich.
„Keine Sorge, ich habe nicht vor, euch Vorträge über die Gefahren des Rauchens zu halten“, sagte Lucía schnell, nachdem sie seine Gedanken gelesen hatte. „Das ist eure Sache.“ Sie schlug ein Bein über das andere.
Aus der Mensa drang das Geräusch zerbrochenen Glases.
Die Aufmerksamkeit der Jungs richtete sich sofort auf das Gebäude.
Lucía rührte sich nicht, sondern behielt sowohl die Jungs als auch den gesamten Hof im Blick. Wenn nachts andere Wächter für die Sicherheit des Lagers zuständig waren, fiel diese Aufgabe am Tag ihr oder Leo zu, je nachdem, wer gerade Dienst hatte.
Seit Phoebe Marshalls Tod waren mehr als fünf Monate vergangen und es hatte keine weiteren unangenehmen Zwischenfälle gegeben. Nicht nur dank der Hilfe anderer Engel – Wächter –, sondern auch deshalb, weil die Kinder selbst ruhiger geworden waren und kein Verlangen mehr zeigten, das ihnen vertraute Gebiet zu verlassen. Das Ereignis im Februar hatte die Schüler der unteren Klassen erschreckt und die Jugendlichen dazu gebracht, über die Unvorsichtigkeit unbedachter Worte nachzudenken. Kitch sprach ungern über das letzte Gespräch mit Phoebe, bei dem er der Kränkung nachgegeben und diese schrecklichen Worte ausgesprochen hatte. Ebenso wenig mochte Ian, der neben ihm saß, auf das Thema zurückkommen.
Nach Lucías Gespräch mit ihm im Heilerzimmer in der Nacht des Vorfalls hatte der Junge nur einmal mit Elijah darüber gesprochen. Beide Oberstufenschüler weigerten sich, weiterhin die psychologische Betreuung zu besuchen, und bestanden darauf, das Trauma selbst überwunden zu haben. Wenn sie jedoch einmal allein mit den Wächtern waren, baten sie diese, sie in Ruhe zu lassen, selbst wenn die Engel andeuteten, dass sie ihre Gedanken lesen konnten. Und wussten, dass das Problem nicht verschwunden war.
Elijah hatte schließlich aufgegeben, die Jungs zu einem offenen Gespräch zu bewegen, und bat Lucia und Leo, sie nicht länger mit Fragen zu bedrängen.
„Mir nur recht“, sagte das Mädchen, als sie die Anweisung des Psychologen hörte. „Ich habe genug eigene Sorgen. Sie sind erwachsene Jungs und wenn sie sagen, dass die Sache abgeschlossen ist, dann ist sie abgeschlossen.“
Die Engel hatten noch immer nicht herausgefunden, wer der Passant gewesen war, der aus dem Taxi gestiegen und dem Mädchen gefolgt war. Es war klar, dass durch den Dämon im Körper von Kirill ein Ungeist in das Mädchen gefahren war. Doch war er es gewesen, der Phibie das Leben genommen hatte? Und da Ian das Gespräch seiner Mitschülerin mit dem Mann nicht beobachtet hatte, ließ sich vieles nur vermuten. Lucía erinnerte Elijah an die ungeklärte Frage und bat den Heiler, die Diener Ageors einzuschalten, doch er versicherte, dass sich mit der Zeit alles aufklären und der Täter gefunden werde.
Ian blies erneut Rauch aus und schnippte die Asche zu Boden, bevor er Lucía die halbgerauchte Zigarette hinhielt.
„Vielleicht willst du doch mal probieren, hm?“ Er blinzelte schelmisch.
Die Jungs blickten aufmerksam auf das Mädchen.
Lucía musste keine Gedanken lesen, um zu verstehen, dass sie sie auf die Probe stellten.
In Ordnung, Will und Tedd, dachte das Mädchen und ließ ihren Blick nicht von Ians scharf geschnittenem Gesicht. Aber du weißt genau, wer ich wirklich bin. Hast du über die Konsequenzen nicht nachgedacht?
Die Mundwinkel Lucías hoben sich ein wenig.
„Dann würdest du nicht mehr behaupten, dass es widerlich ist“, drängten Wills Worte Lucía zum Handeln.
„Und?“ Ian verlor allmählich die Geduld und rutschte auf der Bank hin und her. Die Zigarette glomm langsam in seinen Fingern und wurde kürzer.
Tedd zog daran, stieß den Rauch aus und lachte.
Die Sache mit dem Diebstahl hatte den Jungen nicht allzu sehr um seinen Ruf fürchten lassen. Auch wenn ihn die Gedanken an das Scheitern seiner Pläne für die Zukunft des Lagers immer wieder beschäftigten. Vielleicht, überlegte der Achtklässler einmal, würde er im Herbst etwas anderes durchziehen. Das „Andere“ bestand darin, dieselben Zigaretten in größeren Mengen bei dem Mexikaner zu kaufen, um sie später im Lager zu überteuerten Preisen weiterzuverkaufen.
„Wir bieten dir ja nichts Stärkeres an“, sagte er mit ironischem Grinsen.
„Was?“ Lucia richtete sich auf.
„Was dachtest du denn? Niemand würde ein bisschen Gras kaufen wollen, wenn Javier nicht so stur wäre?“
Das Mädchen sah Ian direkt in die Augen.
„Das ist nicht meine Idee“, schüttelte der Junge den Kopf und eine widerspenstige Locke fiel ihm auf die Stirn. „Ich bin da raus. Ehrlich, Lucia. Und du musst nicht meine -“ Ian biss sich auf die Lippen, bevor die Worte herausplatzten; er verstand, dass es nicht seine Geheimnisse waren. „Kurz gesagt: Die Fragen musst du jemand anderem stellen.“
„Kitch also“, schnaubte Will. Der Jugendliche drückte seine Zigarette aus und warf den Stummel in den Abfallbehälter neben der Bank.
Lucía schnaubte leise.
Also ist deine morgendliche Show nicht die einzige Überraschung, Kitch, dachte sie.
Doch sie blieb ruhig. Während ihrer gesamten Zeit im Lager hatte sie in Kitchs Gedanken nie den Wunsch bemerkt, irgendwo in diesem abgelegenen Ort Drogen aufzutreiben. Wahrscheinlich legte Will es bewusst darauf an, ihn in ein schlechtes Licht zu rücken. Die Gedanken des Zehntklässlers schwappten in Lucías Kopf. Ein Beweis dafür, dass ihre Vermutung stimmte. Am Vortag hatte Kitch ihn beim vom Sportlehrer organisierten Laufwettbewerb besiegt und Will kam noch immer nicht über die Niederlage hinweg. Daher waren die Worte über Gras und Kitch reine Erfindung.
„Nun, Lucia“, drängte Ian und nickte auf die Zigarette in seiner Hand.
Das Mädchen stand von der Bank auf.
„Glaubt mir, Jungs, ich verstehe sehr gut, warum ihr so erpicht darauf seid, mir diesen Mist unterzuschieben“, sagte sie kühl. „Danke, aber ich lehne ab. Und euer enttäuschtes Gesicht geht mir ehrlich gesagt völlig am Herzen vorbei.“ Lucia ließ ihren Blick von einem jungen Gesicht zum nächsten wandern. „Ihr wisst, dass ich eure Freundin bin, aber nicht alle Freunde müssen dasselbe tun.“
Ian zuckte mit den Schultern.
„Wie du willst.“ Er nahm den letzten Zug, drückte die Zigarette am Asphalt aus und warf den Stummel in den Abfallbehälter.
„Und meine Einstellung zu euch ändert sich nicht, selbst wenn ihr euch heute komplett zudröhnt“, milderte Lucía ihren Ton, als sie bemerkte, wie Will und Tedd erschrocken blinzelten, nachdem der kräftige Luftstoß aus ihrem Mund ihre Haare durcheinandergewirbelt hatte.
„Ernsthaft?“ Will war überrascht und griff, nachdem er die eine Zigarette zu Ende geraucht hatte, nach der nächsten und fischte die Packung aus der Tasche seiner Sporthose.
„Ja“, nickte Lucía. „Aber was wird Mrs. Brown wohl beim Frühstück sagen?“
Will stopfte die Packung sofort wieder in die Tasche, ohne eine weitere Zigarette herauszuziehen.
„Verdammt, ganz vergessen.“ Er schlug sich mit der Hand gegen die Stirn. „Diese alte…“
Lucia lachte.
„Keine Sorge, ich verrate euch nicht, dass ihr euch schon seit dem frühen Morgen mit eurem Doping vollpumpt“, sagte sie. „Lauft in die Duschen und putzt euch die Zähne, sonst müsst ihr euch beim Frühstück Mrs. Browns Gemecker anhören. Sie drückt zwar ein Auge beim Rauchen zu, aber sie hasst es, wenn man ihr Zigarettenrauch ins Gesicht pustet.“ Das Mädchen wandte sich dem Eingang zu. „Und ich muss nachsehen, ob die Gehilfen von Mr. Lloyd nicht das ganze Geschirr zu Bruch gehen ließen.“
– Fortsetzung folgt –
„Engelsklinge – Tödlicher Schlag“ gibt es jetzt auch als Taschenbuch. Bestellen kann man es unter anderem HIER!
Zur Autorin
Svitlana Glumm wurde in Kropywnyzkyj in der Ukraine geboren. Die 46-Jährige studierte an der dortigen Universität Geschichte und später an der Uni in Kiew Journalismus. Als Journalistin arbeitete sie über zehn Jahre für Zeitungen in Kiew und Kropywnyzkyj. Sie verfasste mehrere Bücher, Manuskripte und Kurzgeschichten rund um die Themen Fantasy und Mythologie. Seit April 2022 lebt sie in Solingen.


































