Anzeige
Von Svitlana Glumm
Engelsklinge
Buch 2 – In Nebel gehüllt
Aus dem Russischen
Kapitel 17.4
Es schien, als sei sie ganz auf das Gespräch mit dem Mann konzentriert, doch Angie war sich sicher, dass Lucia auch die Gäste nicht aus den Augen ließ. Als sich die Blicke der beiden Frauen trafen, huschte ein ironisches Lächeln über die Lippen der Brünetten, als ahnte sie etwas von der Beziehung, die Angie einst mit Adrian verbunden hatte.
„Ich weiß Bescheid“, wandte sich Lucia an die Gäste. „Dann ist also in diesem Jahr kein Zuwachs zu erwarten“, flüsterte sie.
„Hat Elijah es dir gesagt? Oder jemand anderes?“, fragte Adrian, ohne seine Überraschung zu verbergen. „Dabei wollte ich euch mit dieser Neuigkeit überraschen.“
„Die Nachricht ist in der Tat überraschend“, schnaubte Lucia. „Ich würde sogar sagen, ernüchternd. Jetzt beschäftigen meine Gedanken ganz andere Dinge und nicht …“
„Darüber später, Liebes“, unterbrach der Mann sie und sah die Gäste aufmerksam an.
Angie entging nicht, mit welchem Ausdruck Adrian sein Lieblingswort „Liebes“ aussprach – völlig emotionslos, als rede er über etwas, das ihm gleichgültig war. Während es Lucia gegenüber ganz selbstverständlich klang, bemerkte Angie in der Anrede ihr gegenüber einen Unterschied. Dieser war seit der Zeit ihrer engen Beziehung geblieben, die längst der Vergangenheit angehörte. Zumindest glaubte Angie das. Damals hatte das einfache Wort „Liebes“ noch eine emotionale Färbung getragen, die an zarte Zuneigung grenzte.
„Wie gefällt dir San Francisco?“, fragte Adrian Niku.
„Eine schöne Stadt“, antwortete Angie an seiner Stelle.
„Wunderschön, würde ich sagen. Natur, Klima und jede Menge Möglichkeiten“, fügte der Mann begeistert hinzu. „Hier würde ich den Rest meines Lebens verbringen.“
„Ich hoffe“, fuhr Adrian fort und lächelte mit blitzend weißen Zähnen, „ihr bleibt ebenfalls hier.“
Der letzte Satz war offensichtlich weder an Lucia gerichtet noch – erst recht nicht – an Niku. An mich, schoss es Angie durch den Kopf, und sie wandte den Blick ab, um erneut den Wandteppich zu betrachten. Wenn das so weitergeht, wird mich sein Verhalten noch reizen.
Lucia schnaubte leise, als könne sie erraten, was gerade in Angies Kopf vorging.
Und ihr Verhalten ebenso, fügte Angie im Stillen hinzu.
Niku trat ans Fenster und blickte auf die Bucht.
„Das wäre schön“, sagte er und bezog Adrians Worte auch auf sich. Er nahm einen Schluck Bier aus der Flasche. „Aber wir sind doch nicht hier, um über die Schönheit der Stadt zu sprechen, oder?“ Der Junge drehte sich um und warf dem Polen einen tadelnden Blick zu.
Der Mann verzog das Gesicht.
„Tja, ein freundschaftliches Gespräch kommt bei uns wohl nicht zustande.“
Lucia schnaubte und lehnte sich gegen die Rückenlehne des Sofas.
Angies Intuition sagte ihr, dass die Brünette es vorzog, eher eine außenstehende Beobachterin als eine aktive Teilnehmerin des Gesprächs zu sein, während sie abwartete, wohin es führen würde. Dabei wirkte sie keineswegs wie eine bloße Beobachterin, sondern vielmehr wie eine unmittelbare Beteiligte, die nur den Anschein erwecken wollte, dachte Angie. Aber wozu? Und woher war sie aufgetaucht? Woher besaß sie Informationen über die Abteilungen? Etwa aus Adrians Team oder …? Unwahrscheinlich, wischte sie den Gedanken an eine mögliche Verbindung des Mannes mit der jungen Brünetten beiseite. Dennoch hatte Lucia Zugang zu vertraulichen Informationen und es galt herauszufinden, warum. Doch im Moment war die dringlichste Aufgabe, Oliver zu finden und Angie richtete ihre Aufmerksamkeit wieder auf den Polen.
Das Mädchen stellte das unberührte Martiniglas auf die Armlehne des Sessels.
„Und was hast du erwartet, Adrian?“, ging sie zum Angriff über. Der beste Weg, ihre Interessen zu verteidigen. „Deine letzte Tat macht deine widerlichen Machenschaften nicht ungeschehen. Und wir werden nicht bei deinem ersten Ruf angerannt kommen.“
„Aber ihr seid doch angerannt!“, stichelte der Mann und zwinkerte Angie zu.
Das Mädchen verzog missmutig das Gesicht und schnalzte mit der Zunge.
Lucia leckte sich über die Lippen und ließ ihren Blick zu Adrian wandern.
„Wir spielen Schöpfer“, spottete sie bissig und stellte sich damit plötzlich auf Angies Seite.
Niku schoss zu dem Sessel, in dem Angie saß. Sein Gesicht glühte vor Zorn und seine Finger umklammerten die Flasche fester.
„Verwechsle Notwendigkeit nicht mit …“
„Notwendigkeit“, lachte Adrian auf. „Ihr wisst doch selbst nicht, was ihr tun sollt, stimmt’s, Niku?“ Er musterte den Jungen mit ernstem Blick.
„Oliver war bei dir, Adrian“, begann Angie Vorwürfe zu erheben. „Ein erwachsener Mann war nicht in der Lage, mit einem Jungen fertigzuwerden“, tadelte sie ihren Freund und schlug dabei geschäftsmäßig ein Bein über das andere.
Endlich sind wir beim Kern der Sache, dachte sie. Und versuch gar nicht erst, dich herauszuwinden, mein Lieber.
„Das werde ich sagen, wenn Teenager nicht mehr auf dich hören, Angie“, sagte der Mann unerwartet und tauschte einen Blick mit Lucia.
Die Brünette verdrehte vielsagend die Augen.
„Das sind ganz besondere Exemplare“, hob sich der linke Mundwinkel spöttisch.
„Teenager?“, nicht nur Adrians Antwort überraschte Angie, sondern auch Lucias Worte.
Der Mann schnaubte gehässig, stand dann vom Sofa auf und ging zur Bar. Er nahm eine Flasche Brandy, goss sich ein Glas ein und fügte zwei Eiswürfel hinzu.
Im Wohnzimmer breitete sich Stille aus. Die Gäste beobachteten den Gastgeber schweigend und dachten über seine letzten Worte nach.
Aber wir sind doch nur zu zweit, dachte Angie und erinnerte sich an Lucias Satz. Doch was haben Teenager damit zu tun?, hätte sie am liebsten herausgeschrien. Hör auf, vom Thema abzulenken.
Sie sagte jedoch kein Wort, tauschte lediglich einen Blick mit Niku. Zur Brünetten hinüberzusehen vermied sie. Lucias durchdringender Blick ließ sie sich unbehaglich fühlen.
Die entstandene Stille war erdrückend und Angie wollte erneut zum Angriff übergehen, um ihr Ziel zu erreichen, als der Mann sie unterbrach.
„Ich weiß, wo Oliver jetzt ist“, sagte Adrian trocken und wandte sich den Sesseln zu.
Angie sprang auf.
„Du wusstest die ganze Zeit, wo er ist und hast geschwiegen?“, ihre braunen Augen blitzten auf. „Du widerliches Schwein!“
Lucias Mundwinkel zuckten und hoben sich leicht an. Doch die Brünette blieb regungslos auf dem Sofa sitzen und genoss die Vorstellung, die der reiche Pole veranstaltete.
„Zuerst musste ich mit dir reden, Liebes“, sagte Adrian ruhig, ohne die Stimme zu heben. „Deine Haltung klären.“
„Haltung?“, brüllte Niku und machte einen Schritt auf den Mann zu. „Ich sage dir gleich, welche Haltung ich einnehme!“
Die Luft im Raum schien zu vibrieren, die Spannung stieg erneut.
Angie streckte den Arm aus und hielt den Jungen von einem unüberlegten Schritt ab.
„Und ich dachte schon, ich hätte Probleme mit Leo“, pfiff Lucia leise.
Angie funkelte sie unter zusammengezogenen Brauen an, als sich ihre Blicke trafen. Die Brünette hob die rechte Hand, um zu signalisieren, dass sie sich heraushalten würde und ließ den langjährigen Freunden Raum, all die Kränkungen auszusprechen, die sich im Laufe der Zeit angesammelt hatten.
„Warum hast du ihn dann nicht hierhergebracht, Adrian?“, fragte Angie weiter und senkte dabei die Stimme.
Adrian nahm langsam einen Schluck Brandy, ging anschließend zum Fenster und starrte in einen Punkt.
„Ich kann nicht, Liebes“, antwortete er, ohne den Blick von dem Blau des über der Stadt hängenden Himmels abzuwenden.
„Gib es zu, du hattest es nie vor.“
Adrian zuckte mit den Schultern.
„Ich konnte es nicht.“
Niku sog Luft in die Lungen und atmete geräuschvoll aus, um sich etwas zu beruhigen.
„Hat ihn die Polizei mitgenommen?“, mutmaßte er und wollte das Gespräch zu Ende bringen.
„Schlimmer.“
Angie wurde alarmiert. Sie hielt den Atem an und wartete auf die Antwort. Und diese konnte weniger unerwartet sein, als sie gehofft hatte. Und wieder hatte ihre Intuition sie nicht getäuscht.
Adrian blickte auf den Boden des Glases, in dem die Eiswürfel bereits zu schmelzen begannen.
„Was kann in Amerika schlimmer sein als die Polizei?“, Niku nahm einen Schluck Bier und ergriff die Initiative, die Frage zu stellen, die ihn und Angie gleichermaßen quälte.
„Die Regierung“, antwortete Adrian ruhig.
Niku verschluckte sich. Das Bier spritzte auf den Boden. Er wischte sich mit dem Handrücken das Kinn ab.
Angie schluckte krampfhaft. Ihr Körper zuckte unter einer plötzlichen Welle des Zitterns zusammen. In letzter Zeit hatte nichts sie so sehr erschreckt wie die Nachricht von der Nähe der Regierung zu ihr. Angie holte tief Luft und atmete aus, um die aufsteigende Panik zu unterdrücken.
Lucia ließ den wachsamen Blick nicht von der Blondine, zog es jedoch vor zu schweigen, statt Ratschläge zu erteilen, wie man sich in einer Situation verhält, die Angie immer wieder in einen Strudel der Unruhe zog. Dennoch musste sie sich zusammenreißen, damit Adrian ihre Beunruhigung nicht bemerkte.
Gut, dass er mich jetzt nicht ansieht, dachte sie.
„Was?“, flüsterte sie kaum hörbar. „Woher gibt es in Amerika Leute aus der Regierung der Vereinigten Staaten von Europa?“
„Quäl sie nicht, Adrian“, mischte sich Lucia ein. „Sag es ihnen.“
Adrian drehte sich um.
Die kleinen Eiswürfel klirrten und stießen gegen die Wände des Glases.
„Du bist doch ein kluges Mädchen, Angie, und hättest dir denken können, dass die Regierung hier dieselbe ist wie in Europa“, antwortete er. In seinen braunen Augen lag nun kein Spott mehr, sondern etwas für ihn Ungewöhnliches: Bedauern, allerdings weniger um den unglücklichen Oliver als vielmehr um Angie, die neben dem Sessel stand.
„Dann hat also das europäische Gesetz 91 auch Amerika erreicht“, Niku leckte sich die vom Bier feuchten Lippen. „Seit wann?“
„Es ist nicht erst angekommen, es ist zur gleichen Zeit entstanden wie in Europa“, entgegnete Adrian. „Und ihr wusstet doch, dass es hier Abteilungen gab.“
„Aber ich dachte, um das zu verhindern, was in Europa passiert“, sagte der Junge.
Ein ironisches Lächeln spielte um die Lippen des Mannes.
„Man hat euch schlecht informiert, Leute“, schnaubte er. „Glaubt mir, ich weiß mehr“, Adrian räusperte sich. „Wir wissen mehr“, korrigierte er sich und nickte in Richtung Lucia. „Und wie in Europa sind auch hier in ganz Amerika die Abteilungen zerstört worden.“
– Fortsetzung folgt –
„Engelsklinge – Tödlicher Schlag“ gibt es jetzt auch als Taschenbuch. Bestellen kann man es unter anderem HIER!
Zur Autorin
Svitlana Glumm wurde in Kropywnyzkyj in der Ukraine geboren. Die 46-Jährige studierte an der dortigen Universität Geschichte und später an der Uni in Kiew Journalismus. Als Journalistin arbeitete sie über zehn Jahre für Zeitungen in Kiew und Kropywnyzkyj. Sie verfasste mehrere Bücher, Manuskripte und Kurzgeschichten rund um die Themen Fantasy und Mythologie. Seit April 2022 lebt sie in Solingen.
