Anzeige
Anzeige
Von Svitlana Glumm
Engelsklinge
Buch 2 – In Nebel gehüllt
Aus dem Russischen
Kapitel 4.4
„Mister Stanley hatte neben seinen Söhnen auch eine Tochter – Alison“, sprach der Anführer von Ageor mit einem Hauch von Ehrfurcht. „Sie war jung und bezaubernd – so, wie man sich Mädchen jener Zeit vorstellen kann, die gerade erst der Kindheit entwachsen sind.
Mit vierzehn Jahren erblühte Alison wie eine Rosenknospe – blond, mit einem zarten Erröten auf den vollen Wangen, stets in bester Laune. Vielleicht lag das an der süßen Unwissenheit eines Kindes, dessen Vater alles daran setzte, ihre Unschuld zu bewahren und sie von den Schrecken der Welt fernzuhalten. Sie war sein Trost, seine Freude im Alter.
„Es war mein Glück, ein Freund dieses wunderbaren Mädchens zu sein“, sagte der junge Mann und sah Lucia direkt in die Augen. „Von ihr geliebt zu werden“, gestand er und presste die Lippen fest zusammen. „Aber was kann ein einfacher Bursche schon tun, um die Zustimmung des Vaters zu bekommen, um eine Chance zu haben, das Leben mit dem teuersten Menschen der Welt zu teilen?
„Ja, ich war bereit, Alison zu heiraten“, betonte der Hauptengel, als er Lucias überraschten Blick bemerkte, nachdem sie von seinem Wunsch hörte, mit einem Menschen zusammen zu sein. „Man muss vorsichtig sein, wenn man Gefühle für diejenigen entwickelt, die man eigentlich beschützen soll.“
„Und so konnte ich nichts tun, selbst wenn Alison bereit gewesen wäre, mit mir ans Ende der Welt zu fliehen, nur damit uns niemand trennen würde“, sagte er mit einem leichten Zucken an den Mundwinkeln. „Ich sagte ja, sie war jung, und ich selbst war noch nicht reif genug für eine solche Beziehung – besonders in jener Zeit.“
„Aber kommen wir zum Wesentlichen. Angesichts der Zustände im Land traf Mister Stanley die richtige Entscheidung, um seine Tochter zu schützen: Er beschloss, sie zu verheiraten. Aber nicht mit mir“, fügte der Anführer von Ageor schnell hinzu, „trotz meiner Bitte und Alisons Flehen.“
„Der Stadtschreiber von Chelmsford, Mister Geoffrey Pansy, war eine deutlich geeignetere Partie als ein vielversprechender, aber mittelloser Soldat, der nicht in der Lage war, eine Familie zu versorgen. Nein, er wird kein Bösewicht in unserer Geschichte sein“, unterbrach der junge Mann Lucia mit einer Geste, bevor sie fragen konnte. „Aber Geoffrey, der Alison vom Alter her ihr Vater hätte sein können, war nicht der Mann, von dem sie träumte.“
„Ich konnte ihren Kummer nicht ertragen, die Tränen, die sie bei unseren Treffen vergoss. Als Geoffrey seine Braut besuchte, tat ich das, wovor ich dich jetzt warne: Ich sagte ihm direkt ins Gesicht, was ich von ihm hielt – wie man ein Mädchen, das ihm altersmäßig eine Tochter sein könnte, zur Ehe zwingen könne.“
„Ein dummer Junge“, flüsterte Angel – eher zu sich selbst als zu dem Mädchen ihm gegenüber. „Geoffrey verspottete mich nur“, fuhr er fort, „aber Mister Stanley wurde durch mein Verhalten sehr wütend. Er schickte mich auf einen Bauernhof in der Nähe des Dorfes, um einen Ernte-Diebstahl aufzuklären. Da hatte ich noch Glück“, grinste der junge Mann. „Man hätte mich hängen oder auspeitschen können, aber offenbar war Henry mir in unserer gemeinsamen Zeit ans Herz gewachsen – er sagte oft, ich erinnere ihn an seinen jüngeren Sohn. So verlor ich damals meinen einzigen Fürsprecher – einen wohlhabenden Stadtschreiber, dessen Stimme vielleicht entscheidend gewesen wäre.“
„Und da betrat ein Mitglied des Stadtrats die Bühne – Mister Charles Cranmer, der gemeinsam mit Geoffrey ins Dorf gekommen war. Die Männer jagten im Wald bei Trims, und Geoffrey lud ihn ein, den Abend in der angenehmen Gesellschaft seiner Verlobten und ihres Vaters zu verbringen. Als Charles Alison sah, entflammte in ihm eine Leidenschaft – anders kann ich es nicht nennen – und er beschloss, seine Lust zu stillen.
Als er erfuhr, dass ihr Vater unter dem Kommando von Elfric Grann stand, reiste er zu ihm, um sich seine Unterstützung zu sichern. Da Grann kein Mensch mehr war, schlug der Dämon Charles einen furchtbaren Plan vor – einen, der nicht nur Alisons unschuldige Seele, sondern auch den Mann selbst ins Verderben führen würde.
Er bestach kampferprobte, geldgierige Söldner, die von der Schlacht bei Newbury zurückkehrten und mit ihrer Hilfe entführte er Alison. Er sperrte sie in seinem Anwesen ein und erklärte, sie sei eine Dienstmagd, die in seinem Haus geboren wurde, und somit sein Eigentum.
Henry eilte nach Chelmsford und erwirkte mit Unterstützung des Volkes einen Gerichtsprozess, um seine Tochter zu befreien. Mister Stanley schrieb einen Brief an Thomas, damit dieser kam, um seiner Schwester zu helfen. Doch aus irgendeinem Grund erreichte der Brief seinen Bruder nie.
Das Gerücht über Alisons Entführung verbreitete sich schnell in der Umgebung und ich erfuhr bereits einen Tag später davon. Natürlich ließ ich alles stehen und liegen und war rechtzeitig zur Verhandlung in Chelmsford. Die Verhandlung fand auf dem Platz statt, wo Alison ebenfalls hingeführt wurde.
Das schmutzige Kleid und das verweinte Gesicht konnten Alisons Anmut und die ihr von der Jugend verliehene Unschuld nicht trüben. Das Volk, das dem Gerichtsprozess beiwohnte, stellte sich gegen Charles’ abscheulichen Wunsch, das Mädchen für seine niederträchtigen Zwecke zu benutzen.
Unter dem Druck der Menge war der Richter bereit, Mister Stanleys Standpunkt zuzustimmen, doch als Cranmer an ihn herantrat und ihm etwas ins Ohr flüsterte, zeigte der Richter plötzlich Zweifel und verlangte von Henry weitere Zeugen. Vielleicht lag es daran, dass der Prozess in Charles’ Heimatstadt stattfand – oder daran, dass Geld und Einfluss immer ihre Wirkung zeigen. Und wie Gerichte in Kriegszeiten ablaufen, ist wohl jedem bekannt – vor allem, wenn es um persönliche Interessen geht.
Also bat ich um das Wort und trat selbst als der Zeuge auf, den der Richter verlangt hatte. Ich erzählte, dass ich seit mehreren Jahren gemeinsam mit Alisons Vater diente und seine Tochter gut kannte. Ich sprach sogar offen über meine Gefühle, in der Hoffnung, Geoffrey würde mich unterstützen und wir könnten als Einheit auftreten. Doch meine Worte bei unserem ersten Treffen hatten ihn gekränkt und er hielt sich am ersten Verhandlungstag mit einer Stellungnahme zurück.
Am nächsten Tag sollte das Urteil gefällt werden. Ich war überzeugt von unserem Sieg – doch die Zeit arbeitete gegen uns. Ich spürte die Präsenz des Dämons, noch bevor er in die Stadt gelangte und ich war bereit, ihn sofort zu vernichten. Doch ich bekam keine Gelegenheit dazu. Grann versteckte sich sofort im Anwesen von Charles und ich beschloss, bis zum Morgen zu warten. Dieses Zögern kostete mich alles.
Ich hätte mich nicht von der Zahl der Menschen im Haus beirren lassen dürfen – nicht von ihrem Erschrecken über mein plötzliches Erscheinen, denn selbst Soldaten konnten der bewaffneten Wache, die das Anwesen umgab, nichts entgegensetzen. Ich hätte das verfaulende Herz dieser Kreatur mit meinem Dolch durchbohren sollen – dieses Wesen war kein Mensch mehr. Der Dämon war gekommen, um Charles zu helfen und Geoffreys Vertrauen zu gewinnen, indem er seinen Verstand vernebelte und ihn nach seiner Pfeife tanzen ließ.
Während der Plünderungen war das kleine Kirchlein des Dorfes niedergebrannt worden, und alle Geburts- und Sterberegister der Gemeinde waren vernichtet. Mister Stanley musste deshalb rein mündlich beweisen, dass das Mädchen seine Tochter war. Und so drehte sich der Fall am nächsten Morgen zugunsten von Charles. Alisons Schicksal lag nun in den Händen eines geldgierigen Richters, eines niederträchtigen Charles, eines geistig verwirrten Geoffrey – und eines Dämons.“ Angel schüttelte den Kopf, seine Augen verdunkelten sich, sein Gesicht verhärtete sich.
„So sieht es aus, wenn man nicht den Mund hält – das kann einen sehr viel kosten. Sehr viel. Wenn ich mich nicht so ungestüm verhalten hätte, hätte der Dämon sich nie durch Geoffreys stillschweigende Verehrung schleichen können – denn der mochte Alison wirklich. Aber wenn man dir ins Ohr flüstert, dass deine Verlobte sich mit Soldaten trifft, mit ihnen allein ist, sich selbst und ihre Familie entehrt – dann fängt selbst der glühendste Verehrer irgendwann an zu zweifeln. Geoffrey mochte Alison, ja, aber er liebte sie nicht. Er fühlte sich geschmeichelt bei dem Gedanken, eine so junge und schöne Frau zu haben – mehr nicht.“
„Und so, als der Richter ihn am Morgen nach Alison fragte, stand der über Nacht vom Dämon bearbeitete Geoffrey plötzlich gegen sie auf, beschmutzte ihren Ruf vor ihrem Vater und der Menge. Das Urteil war absehbar: Alison sollte als Dienstmagd bei Charles bleiben.
Glaub mir, ich wollte diese abscheulichen Menschen zerreißen, Alison aus ihren schmutzigen Händen reißen und sie aus dieser verlausten, stinkenden Stadt – ja, aus diesem ganzen Land – fortbringen. Aber es musste so geschehen, dass niemand Verdacht schöpfte, dass ich nicht wie die anderen war.“ – Dieses Eingeständnis von Ageors Anführer, dass er tief für einen Menschen empfand, überraschte Lucia.
Du bist also auch nicht ohne Sünde, Angel, sagte sie in Gedanken mit einem kaum merklichen Lächeln auf den Lippen. Und ausgerechnet mir wird ‚übermäßige Zuneigung‘ zu den Menschen vorgeworfen.
Die Offenheit des jungen Mannes durchbrach die eisige Mauer zwischen ihnen und Lucia spürte: Nach diesem Gespräch würde sich ihre Beziehung zum Anführer von Ageor auf eine neue Ebene von Vertrauen und Offenheit bewegen.
Aber warum gerade sie? Warum bemühte sich Angel, mit ihr näher zu sein als mit den anderen Engeln? Sollte Lucia einen Hintergedanken erwarten?
„In einem Augenblick formte sich ein Plan in meinem Kopf – unsere gemeinsame Flucht aus England“, sagte der junge Mann mit steinernem Gesicht, als wolle er durch diese Ernsthaftigkeit seine gewagten Worte über Menschen sühnen – Menschen, deren Asche längst unter der Erde ruht.
„Ich sah, wie Mister Stanley zu seiner Tochter stürzte und sie Charles aus den Händen riss – gerade in dem Moment, als er sie mit in sein Anwesen nehmen wollte. Jeder wusste, was Alison dort erwartete: Demütigung und schreckliche Jahre der Gefangenschaft.“
„Und wenn allein der Gedanke daran mir das Herz zerriss – wie muss sich dann erst ihr Vater gefühlt haben? Das lässt sich mit Worten kaum beschreiben.
,Ich habe Alison für die Ehe erzogen, nicht für die Unzucht!´, schrie Heinrich und umarmte seine Tochter ein letztes Mal. ,Du Schwein treibst es mit wem du willst!´, brüllte er Charles an. Aber ich, ein Soldat, werde nicht zulassen, dass man mit meiner Tochter so umspringt! Ich hätte beinahe aufgeschrien, als ich Mister Stanleys Gedanken las und bahnte mir einen Weg durch die Menge, um zu den Beteiligten dieses schändlichen Schauspiels zu gelangen. Was sich vor meinen Augen abspielte, konnte man keinesfalls als rechtmäßiges Gericht bezeichnen.
Doch kaum war ich zwei Schritte von Heinrich und Alison entfernt, zog der Mann einen Dolch und schnitt seiner Tochter die Kehle durch.
,Jetzt bist du frei, Alison´, flüsterte Mister Stanley mit bebenden Lippen.
Meine Alison wäre zu Boden gefallen, hätte ich sie nicht aufgefangen.
Ich sah, wie das Licht in ihren Augen erlosch und das Leben sie verließ – ihre unschuldige Seele stieg gen Himmel empor, während in meinen Armen nur noch ein lebloser, für immer erstarrter Körper lag.“
Angel verstummte und wandte seinen Blick ab, hinauf zum düsteren Himmel.
Lucia sagte kein Wort. Sie ließ dem obersten Engel Raum, seine Geschichte zu Ende zu bringen.
„Ich muss wohl nicht extra erwähnen, dass ich den Dämon noch am selben Tag vernichtete und Charles bekam, was er verdiente. Als die Leute sahen, was ihr Herr anrichtete, revoltierten sie und brannten das Anwesen mit ihm darin nieder. Geoffrey, von der Angst vor dem Zorn des Volkes gepackt, verließ die Stadt. Der gebrochene Vater begrub Alison und kehrte nach Trims zurück. Ich jedoch konnte nicht in das Dorf zurückkehren. Alles dort erinnerte mich an die, die ich zum ersten Mal im Leben geliebt hatte. Ich ging nach London und war dabei, als nach dem Tod des Lordprotektors Oliver Cromwell die Monarchie wiederhergestellt wurde.“
Angels Blick traf Lucias. In den graublauen Augenwinkeln lag tiefe Traurigkeit.
„Sei vorsichtig, Lucia, wenn du dich entschließt, offen zu sprechen“, sagte er leise. „Es kann das Leben derer kosten, die dir am Herzen liegen.“
–
Lucia kehrte ins Lager zurück, als es bereits dunkel war.
Die Kinder befanden sich in ihren Schlafräumen im Dachgeschoss, laut plappernd und mit ihren kleinen Angelegenheiten beschäftigt.
Im Behandlungsraum brannte Licht, und Lucia ging darauf zu.
Sicher haben dich die Kinder geschafft, Violetta – ein bisschen Gesellschaft von Erwachsenen kann da nicht schaden, dachte Lucia. Sie verlangsamte den Schritt. Der Geruch von Nüssen und scharfem Pfeffer verriet, dass der Besucher dominikanische Zigarren bevorzugte. Sie trat über die Schwelle. Violetta saß an einem Tisch in ihrem Sessel. Ihre Wangen waren gerötet, und in ihren Augen glomm ein Glanz, den Lucia an ihr noch nie bemerkt hatte.
Der Mann, der ihr gegenüberstand, trug einen teuren Anzug. Er drehte sich um und als er Lucia sah, streckte er ihr die Hand entgegen. Lucias Blick fiel auf das silberne Armband seiner Uhr, deren Ziffernblatt mit Diamanten besetzt war. Der stämmige, dunkelhaarige Mann lächelte – der lange, quer über seine linke Wange verlaufende Schnitt sammelte sich zu einer Art Ziehharmonika. Im Gegensatz zu Patsys Narben, die ihr hübsches Gesicht entstellten, raubte diese Narbe dem Gast keineswegs seine Ausstrahlung – im Gegenteil: sie verlieh ihm etwas Geheimnisvolles.
„Adrian Oberlian“, stellte sich der Mann vor. „Ich bin gekommen, um mit Mrs. Brown oder Mr. Conn zu sprechen.“
„Lucia Neri“, antwortete sie. „Sie kommen morgen zurück.“
Sie schüttelte seine kräftige Hand.
– Fortsetzung folgt –
„Engelsklinge – Tödlicher Schlag“ gibt es jetzt auch als Taschenbuch. Bestellen kann man es unter anderem HIER!
Zur Autorin
Svitlana Glumm wurde in Kropywnyzkyj in der Ukraine geboren. Die 45-Jährige studierte an der dortigen Universität Geschichte und später an der Uni in Kiew Journalismus. Als Journalistin arbeitete sie über zehn Jahre für Zeitungen in Kiew und Kropywnyzkyj. Sie verfasste mehrere Bücher, Manuskripte und Kurzgeschichten rund um die Themen Fantasy und Mythologie. Seit April 2022 lebt sie in Solingen.
