
Von Svitlana Glumm
Engelsklinge
Buch 2 – In Nebel gehüllt
Aus dem Russischen
Kapitel 17.6
Also das war es, was du wolltest, Adrian! Mir die Drecksarbeit aufbürden und selbst alle Lorbeeren einstreichen. Erschöpft lehnte sich das Mädchen gegen die Rückenlehne des Sessels.
Sie hatte mit allem gerechnet, nur nicht damit, eine Abteilung zu leiten. Angie hatte nicht die Absicht, sich erneut in diese Sache hineinzuziehen. Sie wollte Oliver helfen und dann so weit wie möglich vor den Manipulationen ihres ehemaligen Freundes fliehen.
„Deshalb hast du mich also eingeladen, Adrian?“, mischte sich Lucia ins Gespräch ein. „Ich bin Assistenzpsychologin im Lager“, erklärte sie den Gästen ihre Rolle in der Arbeit, die der Pole vorgeschlagen hatte.
Angie sah das Mädchen ihr gegenüber aufmerksam an.
Mag sein, dass du dem Psychologen hilfst und wie ein ganz normaler Mensch wirkst. Mit dir werde ich mich später noch befassen. Denn jeder andere hätte unzählige Fragen, doch du verhältst dich, als würdest du alle Antworten kennen. Oder du tust zumindest so, dachte sie.
Ein verschlagenes Grinsen breitete sich auf Adrians Gesicht aus.
„Du hast dich nicht verhört, Liebes“, wandte er sich an Angie und ignorierte dabei die Frage der Brünetten. „Direktorin der ‚Saviour‘-Abteilung in San Francisco wirst du. Eine bessere Kandidatin gibt es nicht, oder, Niku? Lucia?“
„Das müsst ihr entscheiden“, erwiderte Lucia. „Ich habe genug eigene Angelegenheiten.“
Niku nickte zustimmend und unterstützte damit Adrians Entscheidung.
Habt ihr euch etwa abgesprochen?, hätte Angie am liebsten herausgeschrien.
Sie sah die Männer der Reihe nach an und unterdrückte die wachsende Wut in sich. Warum Adrian sie zur Direktorin machen wollte, begriff sie nur zu gut. Der Käfig musste golden sein. Doch warum Niku zustimmte, verstand sie nicht.
„Stimmt, eine bessere Kandidatin gibt es nicht“, sagte der Junge, wandte den Kopf zur braunäugigen Blondine und zwinkerte ihr verschwörerisch zu. „Und was sagst du dazu, Angie?“
Die Männer und Lucia sahen sie gespannt an.
„Ich würde dich am liebsten zum Teufel jagen, Adrian“, in Angies Stimme klangen metallische Töne. „Mich umdrehen, die Tür laut hinter mir zuschlagen und diesen niederträchtigen Egoisten für immer vergessen. Denn außer an dich selbst denkst du an niemanden. Du sorgst dich um die Kinder im Lager? Ach, bring mich nicht zum Lachen. Du wirfst ihnen einfach Geld hin. Du machst dir Sorgen um Oliver, dem es gerade mit Sicherheit miserabel geht? Du hast selbst gesagt, dass du ein anderes Interesse verfolgst – uns über ihn zu ködern. Und du sorgst dich um mich, indem du mir eine gefährliche Aufgabe aufdrängst? Wohl kaum. Du bist damals ohne Abschied einfach verschwunden und versuchst jetzt, eine Beziehung wiederzubeleben, die es längst nicht mehr gibt“, sie spürte, wie ihre Wangen glühend heiß wurden, als sich die braunen Augen des Mannes bei der Erwähnung ihrer Beziehung verengten. Angie rügte sich innerlich für diese unerlaubte Schwäche und fuhr, sich sammelnd, fort: „Dich hält nicht einmal davon ab, dass ich inzwischen ein anderes Leben habe. Einen anderen Menschen, den ich liebe.“
Adrian räusperte sich und in den Mundwinkeln von Niku spielte ein Lächeln. Lucia bedachte Angie mit einem spöttischen Blick und richtete sich auf, gespannt auf die Antwort des Mannes.
Der Brünette stellte das leere Glas auf den Boden neben den Sessel, in dem er saß, und ließ eine quälende Pause entstehen. Es schien, als hätte die Wahrheit aus Angies Mund ihn kein bisschen aus der Fassung gebracht. Im Gegenteil, sie schien ihn eher zu amüsieren. Der Pole leckte sich über die Lippen und sah Angie erneut eindringlich in die Augen.
„Danke für diese treffende Charakterbeschreibung, Liebes, aber ich hatte mit einer anderen Antwort gerechnet“, sagte er ruhig. „Also, was hast du entschieden? Wir brennen alle vor Ungeduld.“
Angie schüttelte den Kopf, blonde Strähnen flogen über ihre Schultern.
Heute hatte sie gehofft, dass sich ihr Leben für immer ändern würde. Doch auf der Waagschale lag – neben einer perfekten Zukunft – auch das Leben eines Jungen, für den sonst niemand kämpfen würde. Natürlich hätten die Jungs Oliver nicht im Stich gelassen, aber wohin sollten sie ohne eine Abteilung gehen?
Angie erinnerte sich an ihre erste Begegnung mit Oliver, an ihre Gespräche in der Abteilung. Aus einem ihr zunächst fremden Teenager war ein guter Freund geworden. Ihn nun einfach verschwinden zu lassen – morgen, in dieser schrecklichen Dunkelheit –, das wäre alles andere als freundschaftlich.
Sie holte tief Luft. Die zweite Seite der Waage überwog eindeutig die erste.
„In Ordnung“, sagte Angie so entschlossen wie möglich, damit Adrian nicht auf den Gedanken käme, sie wolle sich aus diesem Versprechen davonstehlen, sobald der Junge in Sicherheit wäre. Und sie würde mit Niku darüber sprechen. Ebenso über den Grund, warum er ihrer Ernennung zur Direktorin so leicht zugestimmt hatte.
„Ausgezeichnet“, rieb sich Adrian die Hände. „Dann besprich das Angebot mit der Gruppe. Morgen nach dem Mittagessen fahren wir zur Abteilung. Und du kommst ebenfalls, Lucia“, wandte er sich an die Brünette. „Oder Elijah. Am besten ihr beide. Ich schicke euch die genaue Adresse. Ach ja“, er hielt kurz inne und wandte sich wieder an die Gäste, „Elijah ist der Schulpsychologe.“
„Das haben wir uns schon gedacht“, sagte Niku.
„Am Morgen“, stellte Angie knapp klar und nannte damit ihre bevorzugte Zeit für das Treffen. Wenn sie schon Direktorin werden musste – wenn auch nur vorübergehend –, wollte sie gut vorbereitet sein.
„Am Morgen also“, stimmte der Mann zu. „Das Wort der Direktorin ist Gesetz.“
Angie nickte zustimmend. Das Einzige Positive an der ganzen Situation war für sie die Erkenntnis, dass Adrian ihr soeben die Macht über die Abteilung in die Hände gelegt hatte. Eine Macht, die sie zweifellos gegen ihn einsetzen würde.
Angie erhob sich aus dem Sessel. Adrian tat es ihr gleich. Nur Lucia blieb auf dem Sofa sitzen. Niku kam ebenfalls auf die Beine.
„Wir werden ein großartiges Team sein“, wandte sich der Mann an Niku. „Nicht wahr, Frau Direktorin?“, sagte er zu Angie und reichte ihr die Hand.
„Ganz bestimmt“, erwiderte sie. Auf ihrem schönen Gesicht erschien eine Parodie eines freundlichen Lächelns, als sie Adrians Hand schüttelte.
„Morgen retten wir den Jungen, und danach kümmern wir uns um die alltäglichen Angelegenheiten der Abteilung. Die Show muss weitergehen, nicht wahr?“ Die Ironie in seiner Stimme war völlig unangebracht, doch Angie schwieg, um die Situation nicht weiter anzuheizen. Das Wichtigste war, dass sie sich darauf geeinigt hatten, Oliver aus dem Bus zu holen, dessen Aufenthaltsort nur der Mann vor ihr kannte. Also musste sie heute Adrians Worten zustimmen und bei seinem Spiel des barmherzigen Onkels mitspielen, der sich angeblich um irgendeinen Teenager sorgte.
Niku nahm Angie an der Hand.
„Komm, Liebes“, sagte er.
„Bis morgen!“, verabschiedete sich Adrian.
„Auf Wiedersehen!“, sagte der Junge zu Lucia.
Angie nickte der Brünetten zu und ging Richtung Aufzug.
„Bis bald!“, lächelte Lucia.
„Adrian, in der Abteilung sollte es doch mehrere Rennfahrergruppen geben“, sagte Niku. Seine Worte ließen Angie stehen bleiben; sie blickte über die Schulter zu den Männern zurück.
„Ja“, antwortete der Pole.
„Aber wir haben nur eine. Der Aufbau einer neuen Gruppe würde viel Zeit in Anspruch nehmen. Die Leute müssten ausgebildet werden und nicht jeder wird bereit sein, noch einmal auf die Straße zu gehen. Schließlich rekrutieren wir aus denen, die wir retten. Einer einzigen Gruppe wird es schwerfallen, die gesamte Arbeit zu bewältigen“, Sorge spiegelte sich in Nikus grünen Augen.
Lucia biss sich auf die Unterlippe, als würde sie die Reaktion des Paares auf die Worte des „Und wozu brauchen wir dann die Teenager?“, beantwortete Adrian die Frage mit einer Gegenfrage und blitzte mit einem schneeweißen Lächeln.
Angie hob überrascht die Augenbrauen, während Niku ironisch schnaubte.
„Das bespreche ich mit Lucia“, sagte der Pole und verabschiedete sich erneut, als sich die Aufzugtüren vor den Gästen öffneten.
Lucia bedachte den stämmigen Mann vor sich mit einem herabwürdigenden Blick, als wolle sie ihn an die Wand nageln, und schnaubte verächtlich. Während des gesamten Gesprächs mit Angie und Niku hatte sie sich bewusst zurückgehalten. Der Grund für ihr Schweigen lag keineswegs darin, dass sie nichts hätte einwerfen wollen oder dass ihr das Paar aus Deutschland unsympathisch gewesen wäre. An sie musste man sich erst gewöhnen. Vor allem waren es keine Teenager, mit denen Lucia nun schon das zweite Jahr arbeitete, sondern erwachsene Menschen. Von Niku und Angie konnte man alles erwarten. Aufrichtige Freundschaft ebenso wie eine erzwungene Zweckgemeinschaft.
Obwohl Lucia die Gedanken der Blondine zu lesen glaubte, war sie sich hinsichtlich der ersten Variante ihres möglichen Umgangs nicht sicher. Und auch die Tatsache, dass Angie Adrian ebenso „leidenschaftlich“ liebte wie sie selbst, bedeutete keineswegs, dass zwei selbstständige Persönlichkeiten dadurch zusammengeführt würden. Die Zeit würde es zeigen. Denn nun würden sie sich zwangsläufig häufig begegnen, ob die Blondine Adrians Angebot nun widerwillig annahm oder nicht.
Im Gegensatz zu Angie war Niku dem Auftauchen der neuen Bekanntschaft in seinem Leben deutlich wohlgesonnener. Er hegte keinerlei Misstrauen gegenüber Lucia; seine Gedanken kreisten vielmehr um Adrian. Genauer gesagt um die übermäßige Bindung des Polen an die Frau, von der er sich vor vielen Jahren getrennt hatte.
Es wird interessant sein, die weitere Entwicklung zu beobachten, dachte Lucia, und wie die drei als Team funktionieren würden. Die Fortsetzung des Sommers versprach heiß und ereignisreich zu werden.
Doch im Moment beschäftigten Lucia nicht die Gäste Adrians, sondern er selbst.
„Wir werden über etwas anderes sprechen, Adrian“, erklang Lucias strenge Stimme im Wohnzimmer. „Und das hat nichts mit dem Thema zu tun, das du gerade angeschnitten hast.“
„Und worum geht es, Liebes?“, seine Augenbrauen schossen nach oben. „Ist während meiner Abwesenheit im Lager etwas passiert?“
Ein bissiges Lächeln huschte über Lucias Lippen.
Schon in der ersten Minute in der Wohnung von Brandons Norths Penthouse – Erinnerungen, die Adrian lieber verdrängte – hatte Lucia Grund, ernsthaft wütend zu werden. Jeder, der sie gut kannte, wäre erstaunt gewesen, dass sie die Kraft gefunden hatte, bis zum Weggang von Angie und Niku ruhig zu bleiben.
Sobald sich die Aufzugtüren schlossen, hatte Lucia vorgehabt, den Mann zur Rede zu stellen, doch sie beherrschte sich. Die Menschen, die sich gemeinsam mit Adrian im Wohnzimmer befunden hatten, durften nichts von den perfiden Dingen ahnen, die er getan hatte. Sie sollten erst später von dem Verrat erfahren, damit sie dem einzigen Ort, an dem man noch an ein gutes Ende glaubte – dem Lager –, nicht die Unterstützung versagten. Doch was die Zeit betraf, die Lucia mit den Kindern verbracht hatte, und das unangenehme Ereignis, das das Lager im Winter erschüttert hatte, würde sie nicht unaufgeklärt lassen.
Gedanken blitzten in Adrians Kopf auf, einer nach dem anderen, und Bilder sowie Gefühle aus seinem früheren Leben drängten sich in sein Bewusstsein.
Ein Einzelzimmer, durch dessen großes Fenster grelles Sonnenlicht fiel. Fetzen endloser Gespräche mit Ärzten. Die Diagnose. Reue. Das Begreifen der Zukunft eines todkranken Menschen. Der innere Kampf mit dem Gewissen, mit sich selbst. Eine Entscheidung. War sie human? Ist es human, einen Patienten aus einem Warschauer Krankenhaus in die Hände der Regierung zu übergeben? Ihn abzuschreiben wie abgelaufene Ware? Ihn auf die Straße zur Hölle zu schicken? Ein Gespräch mit der Krankenschwester. Ein Bündel neuer Geldscheine, die noch nach frischer Druckfarbe rochen. Die quälende Zeit des Wartens. Das ohrenbetäubende Klingeln, das nach dem Anruf einsetzte. Ein prunkvolles Begräbnis. Ausdruckslose Gesichter zahlloser Bekannter. Aufrichtiges Beileid von Freunden. Eine schwere Last, die sich wie ein riesiger Stein auf sein Herz legte. Ein Grabstein mit vergoldeten Buchstaben. Darunter ein Datum, darüber Name und Nachname. Leszek Oberlan.
Lucia erhob sich und trat näher an Adrian heran, dann blickte sie ihm in die braunen Augen.
Wenn dieser Mann den Mord an seinem eigenen Onkel bezahlt hatte, wunderte es sie nicht, dass er auch selbst zu einem Verbrechen fähig war. Auch wenn es in diesem Fall um die Vertuschung eines Mordes ging.
Sie holte tief Luft, unterdrückte die aufkommende dumpfe Wut und sagte mit ernster Stimme:
„Wir beide wissen, dass du der Letzte warst, der Phoebe Marshall lebend gesehen hat, Adrian, nicht wahr?“
Von der unerwarteten Frage öffnete sich der Mund des Mannes leicht, und sein Herz begann schneller zu schlagen. Adrian machte einen Schritt zurück und schluckte krampfhaft.
Mannes vorausahnen, die er gleich aussprechen würde.
– ENDE BUCH 2 –
„Engelsklinge – Tödlicher Schlag“ gibt es jetzt auch als Taschenbuch. Bestellen kann man es unter anderem HIER!
Zur Autorin
Svitlana Glumm wurde in Kropywnyzkyj in der Ukraine geboren. Die 46-Jährige studierte an der dortigen Universität Geschichte und später an der Uni in Kiew Journalismus. Als Journalistin arbeitete sie über zehn Jahre für Zeitungen in Kiew und Kropywnyzkyj. Sie verfasste mehrere Bücher, Manuskripte und Kurzgeschichten rund um die Themen Fantasy und Mythologie. Seit April 2022 lebt sie in Solingen.


































