Anzeige
SOLINGEN (bgl) – Fantasy, Literatur, Tanz und Begegnung: Am Samstag, 23. Mai, lädt die ukrainische Autorin Svitlana Glumm zu einer besonderen Buchpräsentation ihres Romans „Engelsklinge – Tödlicher Schlag“ in die Räume des Vereins Helfende Schirme Solingen e.V. an der Linkgasse ein.
Tanzperformance der Gruppe „FlexiWomen“
Gemeinsam mit Martina Hörle, Vorsitzende der Solinger Autorenrunde, möchte Glumm einen literarischen Abend gestalten, der weit über eine klassische Lesung hinausgeht. Neben Auszügen aus dem Buch sind auch Gespräche mit dem Publikum, Begegnungen mit der Autorin sowie eine Tanzperformance der Gruppe „FlexiWomen“ geplant.
„Für mich ist diese Lesung etwas sehr Persönliches“, sagt Svitlana Glumm. „Die Geschichte von ‚Engelsklinge‘ hat mich viele Jahre begleitet. Jetzt freue ich mich darauf, sie mit Menschen in Solingen zu teilen.“
Zweisprachige Lesung mit besonderem Charakter
Der Fantasyroman „Engelsklinge – Tödlicher Schlag“ verbindet düstere Urban-Fantasy-Elemente mit europäischen Schauplätzen wie Rom und Florenz. Im Mittelpunkt steht die Figur Lucia Neri, die als sogenannte „Engelsklinge“ gegen dämonische Mächte kämpft. Bereits seit 2024 erschienen im SolingenMagazin regelmäßig Kapitel der Geschichte, bevor das Buch schließlich veröffentlicht wurde.
Die Lesung erhält dabei bewusst einen zweisprachigen Aufbau: Während Svitlana Glumm ausgewählte Passagen ihres Romans im russischen Original liest, übernimmt Martina Hörle die deutschen Textstellen. Beide Frauen wechseln sich während des Abends ab und gestalten die Präsentation gemeinsam.
Glumm: „Literatur kann Menschen verbinden“
„Literatur kann Menschen verbinden, auch über Sprache und Herkunft hinaus“, betont die ukrainische Autorin Svitlana Glumm. „Gerade in den vergangenen Jahren habe ich erlebt, wie wichtig Kultur als Brücke zwischen Menschen sein kann.“ Svitlana Glumm wurde in der Ukraine geboren und lebt seit 2022 in Solingen. „Mich hat an dem Projekt besonders die Mischung aus Fantasie, Emotionalität und kultureller Begegnung angesprochen“, sagt Martina Hörle. „Durch die zweisprachige Lesung entsteht eine besondere Atmosphäre, die man so nicht oft erlebt.“
Begleitet wird der Abend von der Tanzgruppe „FlexiWomen“, die beim Verein Helfende Schirme aktiv ist. Das Projekt verbindet Tanz, Bewegung und Gemeinschaft für Frauen unterschiedlicher Herkunft. Einige Mitglieder der Gruppe werden nach der Veranstaltung eine Performance präsentieren, unter anderem Autorin Svitlana Glumm selbst.
Offene Begegnung zwischen Autorin und Publikum
„Wir wollten einen Abend schaffen, der nicht steif oder distanziert wirkt“, macht Martina Hörle deutlich. „Es soll eine offene Begegnung zwischen Autorin und Publikum werden, mit Gesprächen, Emotionen und einer besonderen Atmosphäre“, hofft sie auf entsprechende Resonanz. Auch Kaffee, Tee und kleine Desserts gehören zum geplanten Rahmenprogramm. Die Veranstalter wünschen sich ausdrücklich einen ungezwungenen Abend, bei dem Literatur und persönlicher Austausch im Mittelpunkt stehen.
Die Lesung findet in den Räumen des Vereins Helfende Schirme Solingen e.V. an der Linkgasse 12 statt. Der Verein engagiert sich seit mehreren Jahren für soziale und kulturelle Projekte in Solingen und unterstützt insbesondere geflüchtete und benachteiligte Menschen. „Ich wünsche mir, dass die Besucher nicht nur eine Geschichte hören, sondern einen besonderen Abend erleben“, sagt Svitlana Glumm. „Literatur verbindet Menschen, genau darum geht es.“
Info: Buchpräsentation „Engelsklinge – Tödlicher Schlag“
Samstag, 23. Mai 2026
Beginn: 17 Uhr
Ort: Helfende Schirme Solingen e.V.
Linkgasse 12, 42651 Solingen
Der Eintritt ist frei. Die Veranstalter freuen sich über Spenden.
